niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „ausziehen“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

I . ausziehen CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji
ausziehen
(herausziehen) dra ut, trekke ut
ausziehen (Kleid)
ta av

II . ausziehen CZ. intr (aus einem Haus)

Pokaż tabele koniugacji
ausziehen
flytte ut
sich ausziehen
kle av seg

Przykładowe zdania ze słowem ausziehen

sich ausziehen
kle av seg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Blätter sind oval bis lanzettlich, an der Basis mit einem kurzen, 1,5 bis zwei Zentimeter langen Blattstiel, vorne endet das Blatt spitz ausgezogen.
de.wikipedia.org
Sein Vater hat sich scheiden lassen und ist ausgezogen.
de.wikipedia.org
Die Blätter haben einen lanzettlichen Grund und sind schmal pfriemenförmig ausgezogen.
de.wikipedia.org
Der Verschluss konnte nach hinten ausgezogen und dann in einem Scharnier nach links geschwenkt werden.
de.wikipedia.org
Sie habe angeblich „Kerzen um eine Schüssel herum aufgestellt, ihre Kleider ausgezogen und nackt auf der Schüssel gestanden und magische Zeichen gemacht“.
de.wikipedia.org
Grund hierfür ist ein nicht tief genug greifender Auszieher, der vom Rand der Hülse abrutscht und beim Zurücklaufen die Hülse nicht zuverlässig auszieht.
de.wikipedia.org
Die Blätter sind in eine lange pfriemliche Spitze ausgezogen.
de.wikipedia.org
Im Spindel- und Parietalbereich ist er ohrförmig ausgezogen.
de.wikipedia.org
Diese wiederum werden durch Alkohol wieder ausgezogen und zur Parfümherstellung verwendet.
de.wikipedia.org
Nachdem die Apotheke aus dem Gebäude ausgezogen war, übernahm das Jugendstilsenter 2003 die Räumlichkeiten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ausziehen" w innych językach

Definicje "ausziehen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne