Tłumaczenia dla hasła „es“ w niemiecko » norweski słowniku

es

es

det

ich bin es

det er meg

es ist spät

det er sent

es gibt …

det finnes …

Przykładowe zdania ze słowem es

es gibt …

det finnes …

es blitzt

det lyner

es spukt

det spøker

es nieselt

det småregner, det yrer

es friert

det fryser på

es tagt (Tag werden)

det lysner av dag

es taut

det tiner

es eilt!

det haster!

es schneit

det snør

es juckt

det klør

es regnet

det regner

es gibt

det finnes

es gießt

det øser ned

es reicht

det greier seg

es ist schade!, dass …

det er synd at

es sieht nach … aus

det ser ut til å bli …

es kommt auf (akk) an

det kommer an på …

es geht mir um …

for meg dreier det seg om …

es handelt sich um …

det dreier seg om …

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die jugoslawischen Behörden hatten es mit der Begründung, der Text sei obszön, verboten.

de.wikipedia.org

Es sind bei Wechselstrombetrieb für Strom und Spannung die Effektivwerte einzusetzen.

de.wikipedia.org

Es werden drei Unterarten beschrieben, die sich in der Färbung der Schwingen und dem Grünton des Körpergefieders unterscheiden.

de.wikipedia.org

So ist es nicht weiter verwunderlich, dass viele Bürger die schon seit einigen Jahren angekündigte Spannungsumstellung mit Sehnsucht erwarteten.

de.wikipedia.org

Es wurden 130 m Rohrheizkörper unter dem Gestühl der Frauen und Männer verlegt, ferner 30 m Flachheizkörper für die Kinderbänke im Chor.

de.wikipedia.org

Es gibt drei Unterarten des Ährenträgerpfaus, die nach den Gebieten ihres Vorkommens benannt sind.

de.wikipedia.org

Es ist sicher kein Zufall, dass etliche dieser Anlagen fast baugleich erscheinen.

de.wikipedia.org

Für Flaggen an Dienstfahrzeugen gab es drei Ausführungen in verschiedenen Größen.

de.wikipedia.org

Einzig bei einem Notstand ist es erlaubt, die Autobahn zu betreten.

de.wikipedia.org

In den meisten Gräbern gibt es Schlitze im Boden oder Nischen in den Seitenwänden, wo ebenfalls Statuen gefunden wurden.

de.wikipedia.org