niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „scheuern“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die zuvor dort vorhandenen Büros wurden in den neuen Nordflügel verlegt, wo sich auch Räumlichkeiten zum Sortieren, Scheuern und Kardieren befanden.
de.wikipedia.org
Bevor man die Platten zum Scheuern auslegte, wurden die gröbsten Unebenheiten abgehauen.
de.wikipedia.org
Die drei Burgen waren durch einen Mauerzug verbunden, in der sich ein gemeinsamer Eingang, Stallungen und Scheuern befanden.
de.wikipedia.org
Zur Kalksteinbearbeitung gehörte das Schleifen der Oberfläche, das so genannte „Scheuern“.
de.wikipedia.org
Als in der Wanderung gescheuert wurde, fiel der Abbau im Steinbruch, sowie der Transport und Verkauf, den Männern zu.
de.wikipedia.org
Nun scheuern die Wimpern bei jedem Lidschlag und jeder Augenbewegung an der Hornhaut des Auges.
de.wikipedia.org
Im Lagerbuch von 1590 werden fünf Häuser, fünf Scheuern, eine Hofstatt und fünf Familiennamen erwähnt.
de.wikipedia.org
Von 1905 an wurde der Name Anstalt Scheuern verwendet.
de.wikipedia.org
Die Vermeidung von Haut-zu-Haut-Kontakt reduziert die mechanische Irritation der Haut durch das Scheuern bei Bewegungen.
de.wikipedia.org
Die Frauen besorgten meist das Hauen und Spalten der Platten und das Scheuern.
de.wikipedia.org

Definicje "scheuern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski