niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „zögerlich“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

zögerlich

zögerlich
nølende

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Den Forderungen des Militärs nach einem wirksamen Kopfschutz für die Soldaten wurde nur sehr zögerlich nachgekommen.
de.wikipedia.org
Nur zögerlich kehrt sie ins politische Leben zurück.
de.wikipedia.org
Dennoch war er gegenüber Militärhilfen für die Briten noch vor den Wahlen zögerlich.
de.wikipedia.org
Der Premierminister verhielt sich zögerlich und versuchte, die Situation durch Verhandlungen zu entschärfen.
de.wikipedia.org
Händler wurden abgemahnt, so dass der Handel diese Systeme zunächst nur sehr zögerlich anbieten konnte.
de.wikipedia.org
Eine Anpassung der Mitarbeiter an die dramatisch abnehmende Beförderungsleistung wurde zudem nur sehr zögerlich in Angriff genommen.
de.wikipedia.org
Dies sollte die teils zögerliche irische Bevölkerung bewegen, sich den Schotten anzuschließen, denn im anderen Fall würden die Schotten sie als Gegner behandeln.
de.wikipedia.org
Die anderen sind entweder hyperaktiv (aber erfolglos) oder distanziert und zögerlich (und somit unwirksam).
de.wikipedia.org
Im Verlauf des Bürgerkrieges verließen fast alle Diplomaten aus Sicherheitsgründen das Land und kommen nur zögerlich zurück.
de.wikipedia.org
Es folgte die Besiedlung der Gegend, die von der Küste nur zögerlich ins Inselinnere verlief.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zögerlich" w innych językach

Definicje "zögerlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne