Glück w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Glück w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
viel Glück!
موفق باشید! mowaffaġ bāšid
    در غم/ شادی كسی شریك بودن dar ġam-e/ šādi-je kasi šarik budan

      Tłumaczenia dla hasła Glück w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

      Glück Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      viel Glück !
      مو فق باشید! mowaffaġ bāšid
        Glück haben
        اقبال/شانس داشتن eġbāl/šāns dāštan
          zum Glück
          خوشبختانه xošbaxtāne
            viel Glück!
            موفق باشید! mowaffaġ bāšid
              در غم/ شادی كسی شریك بودن dar ġam-e/ šādi-je kasi šarik budan

                Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

                niemiecki
                Der König begrüßt ihn mit besonderer Freude und wünscht ihm viel Glück und dass er die Prinzessin finden möge.
                de.wikipedia.org
                Seminarkurse werden zu Themen wie Freiheit, Globalisierung, Wirtschaftsmathematik und Glück angeboten und vertiefen Fähigkeiten und Fertigkeiten in Projektplanung und Präsentation.
                de.wikipedia.org
                Ein Hufeisen aus 18-karätigem Gold wurde als Zeichen von Glück auf den Unterrock gestickt.
                de.wikipedia.org
                Mit etwas Glück sind dort mittlerweile wieder Weißstorchgesellschaften auf der Jagd nach Wühlmäusen und Fröschen.
                de.wikipedia.org
                Auf einmal entfacht aus der Freundschaft eine Liebe, aber anstatt zusammen zum ersten Mal das Glück des Verliebtseins zu erfahren, kommt alles anders.
                de.wikipedia.org
                Nebenbei versucht er regelmäßig sein Glück beim Hunderennen.
                de.wikipedia.org
                Um in der Hauptstadt ihr Glück zu versuchen, tritt sie in einen Hungerstreik.
                de.wikipedia.org
                Am Schrein wird dann aus Dankbarkeit für das bisherige Glück und für zukünftige Gesundheit und Sicherheit gebetet.
                de.wikipedia.org
                Es handelt sich zum Glück nur um eine Verwechslung.
                de.wikipedia.org
                Narzissten weisen – besonders in puncto Verletzlichkeit, Traurigkeit, Empathie und Mitleid, aber auch bei Glück und Freude – eine geringe Gefühlstiefe auf; was in seltenen Extremfällen bis zur Alexithymie gehen kann.
                de.wikipedia.org

                Definicje "Glück" w słownikach niemiecki


                Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski