Resolution w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Resolution w perski»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit der Resolution wurde die Tätigkeit des UN-Generalsekretärs gewürdigt.
de.wikipedia.org
Weitere Schwerpunkte sind die Betonung der Rolle von Frauen in Konflikten (v. a. in Zusammenhang mit Resolution 1325 des UN-Sicherheitsrates) sowie nukleare Abrüstung.
de.wikipedia.org
Das Mandat wurde durch die Resolution erst einmal auf 6 Monate beschränkt.
de.wikipedia.org
Auch die früheren Resolutionen 678 (die 1991 erfüllt worden war) und 687 (die keine militärischen Konsequenzen androhte) boten ihrer Ansicht nach keine Rechtsbasis.
de.wikipedia.org
Das Tribunal war ohne Einbeziehung der betroffenen Staaten auf Basis der UN-Resolution 827, Artikel 29, des UN-Sicherheitsrates gegründet worden.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde das Außenministerium angewiesen, eine UN-Resolution zu dem Thema anzustreben.
de.wikipedia.org
Die Resolution wurde – obwohl nicht termingerecht eingereicht – traktandiert.
de.wikipedia.org
Derzeit steht die Anwesenheit der multinationalen Truppe unter dem Mandat der Resolution 1723 (2006).
de.wikipedia.org
Da sich die russische Begründung auf den noch fehlenden Abschlussbericht der Flugunfalluntersuchung berief, wollen fünf Staaten die Resolution nach dessen Vorliegen wieder einbringen.
de.wikipedia.org
Die Resolution weist den amtierenden Vermittler an, die vollständige Überwachung des Waffenstillstands durch die UN-Beobachter zu erleichtern.
de.wikipedia.org

Definicje "Resolution" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski