ausgeschlossen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ausgeschlossen w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła ausgeschlossen w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
ausgeschlossen
محال

    ausgeschlossen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    spätere Reklamation ausgeschlossen!
    بعد از فروش پس‌ گرفته نمی‌شود! ba'd az foruš pas-gerefte ne-mi-šawad

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Die Liste ist im Ausstellungskatalog 2008 als nicht vollständig deklariert, ebenso werden allfällige Doppelnennungen nicht ausgeschlossen.
      de.wikipedia.org
      Ungewöhnlich dabei war, dass einige erbberechtigte Linien seiner Verwandtschaft ausgeschlossen wurden; noch ungewöhnlicher war die Bestätigung dieser Urkunde von Seite der Krone im folgenden Jahr.
      de.wikipedia.org
      Künstler mit jüdischem oder kommunistischen Hintergrund hatten keinen Zutritt oder wurden ausgeschlossen.
      de.wikipedia.org
      Sie hielt vage fest, dass „weder technisches noch menschliches Versagen“ als Ursache für den Absturz ausgeschlossen werden könne.
      de.wikipedia.org
      In Garantieverträgen wird oft die Wandelung ausgeschlossen und stattdessen dem Käufer das Anrecht auf Reparatur gegeben.
      de.wikipedia.org
      Ist durch Rechtsvorschrift die Erteilung beglaubigter Abschriften aus amtlichen Registern und Archiven anderen Behörden ausschließlich vorbehalten, so ist eine amtliche Beglaubigung ausgeschlossen.
      de.wikipedia.org
      Auch die aufgrund ihres Aufenthaltsstatus vom Kindergeld ausgeschlossenen Ausländer können ggf.
      de.wikipedia.org
      Spielräume für rechtliche Interpretationen oder gar Analogien waren völlig ausgeschlossen.
      de.wikipedia.org
      Sich als Regimegegner zu positionieren war für ihn mittlerweile ausgeschlossen, da er seinen Status nicht verlieren und weiter von seinen Privilegien profitieren wollte.
      de.wikipedia.org
      Ein gewerblicher Zweck, besonders eine Nutzung, die „Dampf- oder Motorantrieb“ voraussetzt, wurde durch den Stifter ausgeschlossen.
      de.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      niemiecki

      Przetłumacz "ausgeschlossen" w innych językach

      Definicje "ausgeschlossen" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne