desolat w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła desolat w niemiecki»perski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Schule liegt in einem sozialen Brennpunkt der Gegend und zahlreiche der Kinder wachsen in desolaten Familien auf.
de.wikipedia.org
Die im Buch beschriebene desolate, bedrückende Stimmung ist charakteristisch.
de.wikipedia.org
Allerdings bemühte er sich – nicht zuletzt wegen der desolaten Wirtschaftslage – um die Wiederaufnahme oder die Vertiefung diplomatischer Beziehungen zu verschiedenen westlichen und östlichen Staaten.
de.wikipedia.org
1974 wurde die desolate Kanzel entfernt und der Altarraum zum Einbau einer Winterkirche geteilt.
de.wikipedia.org
Als er die Stellung 1815 übernahm, befand sich der Betrieb in einem desolaten Zustand mit nur noch seltenen Bränden von Steingut.
de.wikipedia.org
Die Hinhaltetaktik funktionierte aufgrund der desolaten Lage der Mittelmächte an der Westfront.
de.wikipedia.org
Ziel war die Erneuerung der damals als desolat angesehenen westdeutschen Filmproduktion und der Anspruch der Kurzfilmregisseure, einen neuen deutschen Spielfilm zu schaffen.
de.wikipedia.org
Da sich das damalige Herrenhaus wahrscheinlich in einem sehr desolaten Zustand befand, wurde mit Planungen für einen Neubau begonnen.
de.wikipedia.org
1994 wurde der Bauzustand als desolat beschrieben, durch das undichte Dach eindringendes Wasser hatte damals bereits alle hölzernen Bauteile geschädigt.
de.wikipedia.org
Er ist auch heute noch in desolatem Zustand erhalten.
de.wikipedia.org

Definicje "desolat" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski