einfangen w słowniku PONS

einfangen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich einfangen
گرفتن gereftan

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Das Kriegsschiff kommt jedoch etwas zu spät, so dass nur Schlüter und drei seiner Leute wieder eingefangen werden können.
    de.wikipedia.org
    Als sie versucht, den Bogen wieder einzufangen, stürzt sie vom Dach des Hotels.
    de.wikipedia.org
    Problemwölfe sollen von einer Privatfirma vergrämt, eingefangen und entnommen werden.
    de.wikipedia.org
    Dazu werden die Elterntiere kurz vor dem Laichen eingefangen, oder man hält sie in speziellen Becken.
    de.wikipedia.org
    Es gelang ihm die Hektik und Nervosität jener Tage einzufangen und die unterschiedlichen Reaktionen der Einwohner auf die Situation der akuten Bedrohung differenziert darzustellen.
    de.wikipedia.org
    150 von ihnen wurden eingefangen und wieder zurückgebracht.
    de.wikipedia.org
    So entwickelte er ein Verfahren, das in der Lage war, Licht einzufangen und es in seinen „Luminogrammen“ auf die Platte zu bannen.
    de.wikipedia.org
    Der Bulle wurde letztlich eingefangen und ab 1965 in einem Gehege gehalten.
    de.wikipedia.org
    Selten wird in der deutschen Literatur der Gegenwart die Alltagssprache der Intellektuellen so genau und so entlarvend eingefangen.
    de.wikipedia.org
    Im Überschwang küsst der Chef seine kleine Angestellte vor ihrer Haustür, woraufhin er sich eine schallende Ohrfeige einfängt.
    de.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    niemiecki

    Przetłumacz "einfangen" w innych językach

    Definicje "einfangen" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne