früh w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła früh w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła früh w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

früh Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

morgen früh
فردا صبح fardā sobh
    heute früh
    امروز صبح زود emruz sobh-e zud
      heute früh
      صبح وقت امروز sobh-e waqt-e emroz Afg
        gestern früh
        دیروز صبح diruz-sobh

          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

          niemiecki
          Sein Vater starb früh, und seine Pflegeeltern dachten zunächst an eine klerikale Laufbahn.
          de.wikipedia.org
          Dabei blieben die favorisierten Spanier ihrer Tradition treu, als Mitfavorit früh aus dem Turnier auszuscheiden.
          de.wikipedia.org
          Der Film sei noch freundlicher und weniger hart als einige spätere Filme Miyazakis, so die Zeitschrift in einer früheren Kritik.
          de.wikipedia.org
          Der fortlaufende Text ist mit einer Eisen-Kupfer-Tinte geschrieben, die heute grün ist und früher angeblich eine schwarze Kruste hatte.
          de.wikipedia.org
          Es gab jedoch in einzelnen frühen Kulturen zeitlich und räumlich begrenzte Nutzungsrechte, beispielsweise an Rezepten oder an Zunftgeheimnissen.
          de.wikipedia.org
          Eisenerze wie dieses bildeten die Grundlage für den früheren Eisenerzabbau in der Region.
          de.wikipedia.org
          Seit jeher ist die großflächige Nutzung daher auf die mobile Rentier-Weidewirtschaft beschränkt: Früher ausschließlich nomadisch, heute häufig halbnomadisch und unter Einsatz moderner Methoden.
          de.wikipedia.org
          Von Wahl interessierte sich bereits sehr früh für die Frage einer Welthilfssprache.
          de.wikipedia.org
          Schon früh als großes Talent angepriesen, agierte er lange Zeit unauffällig und war aufgrund seines starken Wachstums oft verletzt.
          de.wikipedia.org
          War es früher noch eine Getreidemühle, so ist es heute eine Sägemühle.
          de.wikipedia.org

          Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski