rentieren w słowniku PONS

rentieren Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich rentieren
باصرفه بودن bā-sarfe budan
    sich rentieren
    ارزیدن arzidan

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Auf drei Jahre gerechnet rentierte sein Fonds jedoch nur mit 2,04 % und damit schlechter als 55 % der vergleichbaren Fonds.
      de.wikipedia.org
      Dieser nimmt ihn im Weihnachtsschlitten mit und fliegt mit seinen Rentieren los.
      de.wikipedia.org
      Da sich der Abbau nicht rentierte, wurde der Betrieb über der Stollensohle im Jahr 1912 stillgelegt und versuchte es in tiefer gelegenen Schichten.
      de.wikipedia.org
      Aufgrund der erforderlichen erhöhten Vorlauftemperaturen rentiert sich der Betrieb einer Wärmepumpe zur Beheizung von Altbauten in manchen Fällen nicht.
      de.wikipedia.org
      Auch dies schlug fehl, da das Schiff für diese Strecke überdimensioniert war und sich nicht rentierte.
      de.wikipedia.org
      In der Höhle und auf dem Vorplatz fand man Reste von Wildpferden, Höhlenhyänen, Fellnashörnern, aber auch von Höhlenbären, Höhlenlöwen, Mammut, Auerochsen und Rentieren.
      de.wikipedia.org
      Die Anlage rentierte sich schon nach kurzer Zeit, da mit ihr zahlreiche Arbeiter eingespart werden konnten.
      de.wikipedia.org
      Aus diesem Grund rentieren sich solche Systeme nur, wenn ein erheblicher Beschaffungsumfang zwischen dem Lieferanten und dem Kunden erfolgt.
      de.wikipedia.org
      Bei dieser schlechten Ertragslage rentierten sich zudem die hohen Investitionskosten für das Grundstück und das Gebäude nicht.
      de.wikipedia.org
      Das Lithium der Akkus wird derzeit (2019) nicht recycelt, da es sich nicht rentiert.
      de.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      niemiecki

      Przetłumacz "rentieren" w innych językach

      Definicje "rentieren" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne