schlagfertig w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schlagfertig w perski»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Rolle der frechen und schlagfertigen Regimentstochter zog immer wieder das Interesse von bedeutenden Sängerinnen auf sich.
de.wikipedia.org
Die rothaarige Darstellerin bewies sich vor allem in komischen, schlagfertigen Rollen.
de.wikipedia.org
Der Begriff stammt aus der französischen Sprache und bezeichnet dort auch eine schlagfertige Antwort.
de.wikipedia.org
Seine Worte wurden als schlagfertig und mit grimmigem Humor gewürzt empfunden.
de.wikipedia.org
Dieser formte mit der relativ jungen Mannschaft eine schlagfertige Truppe, die den türkischen Fußball in den nächsten fünf Jahren dominierte.
de.wikipedia.org
Die schlagfertige junge Frau durchschaut sein Süßholzgeraspel und verweigert sich ihm.
de.wikipedia.org
Obwohl die Damen auch schlagfertig oder witzig sein können, reden sie weniger oder vernünftiger und lassen sich weniger ausgiebig auf Sprachspielereien ein.
de.wikipedia.org
Er war ein sehr schlagfertiger Redner und war meistens der Wortführer der konservativen Opposition.
de.wikipedia.org
Besondere Kennzeichen seiner Bücher sind flotte und schlagfertige Sprüche („wisecracks“) seiner Helden und oft regelrecht slapstickartige Szenen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrzehnten spielte die Komödiantin meist selbstbewusste und schlagfertige Frauen in Nebenrollen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "schlagfertig" w innych językach

Definicje "schlagfertig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne