sittsam w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sittsam w perski»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Beide opponieren auf eine eher stille oder sittsame Weise und die Traumwelt des einen erscheint „wie eine Echo“ der anderen.
de.wikipedia.org
Es zeigt sie als junge, sittsam gekleidete Frau.
de.wikipedia.org
Das Kloster ist der rechte Ort für sittsame Bewahrung und für Entwöhnung von den Träumen über die „große, überraschende Liebe“.
de.wikipedia.org
Es ist ein verbreitetes „Bemühen um Schicklichkeit“ zu erkennen, dem in der Auswahl sittsamer Literatur und einem kindgerechten Unterhaltungsangebot Ausdruck verliehen wird.
de.wikipedia.org
Und im bebauten Land gewöhnt er sie, sittsam zu werden.
de.wikipedia.org
1791 mietete ein Unternehmer das Theater, der dem Programm eine Wende gab, denn es kamen nur noch Stücke auf den Spielplan die grundsätzlich sittsam und moralisch waren.
de.wikipedia.org
Noch im Mittelhochdeutschen bedeutete kiusche „sittsam“ oder „bewusst“.
de.wikipedia.org
Als sein Vater, ein überaus sittsamer Mensch, der sehr um seinen Sohn besorgt ist, von der Liaison erfährt, versucht er zunächst energisch, diesen umzustimmen.
de.wikipedia.org
Einst wuchs die junge Frau dort als sittsames Mädchen auf, ehe sie es in die weite Welt zog.
de.wikipedia.org
Der neue Doge sei „ein gar gütiger und sittsamer junger Mann“ gewesen, „dem Vatter gleich und seinem Altvatter“.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "sittsam" w innych językach

Definicje "sittsam" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne