stecken w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stecken w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła stecken w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

stecken Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

stecken bleiben
گیر كردن gir kardan
    stecken bleiben
    بند ماندن band māndan Afg

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Während die Beamten draußen warteten und den Autoschlüssel hatten stecken lassen, setzte er sich auf den Fahrersitz, verriegelte die Türen und fuhr davon.
      de.wikipedia.org
      In der Kurpfalz und den angrenzenden Gebieten wird im Frühjahr ein Sommertagszug veranstaltet, bei dem Kinder oder Jugendliche mit einem geschmückten Stecken dem Sommertagszug vorangehen.
      de.wikipedia.org
      Vielmehr wird sie achtsam auf die Seite gelegt; es gilt als besonders grober Fauxpas, die Karte in die Hosen- bzw. Gesäßtasche zu stecken.
      de.wikipedia.org
      Rasch stellt es sich heraus, dass wie einst in "Adel verpflichtet" jemand dahinter stecken muss, der es auf das Vermögen und den Adelstitel erpichten Täter handeln muss.
      de.wikipedia.org
      Kerngedanke ist, dass mit Hilfe von Absprachen vor allem ordnungsrechtliche Vorgaben, die einen engen Rahmen stecken, vermieden werden.
      de.wikipedia.org
      Die Scheibe wird jedoch ein totaler Ladenhüter, und die sich anbahnende Musikerkarriere bleibt gleich zu Beginn im Ansatz stecken.
      de.wikipedia.org
      Für den Fall einer polizeilichen Stürmung des Gebäudes kündigten mehrere Flüchtlinge an, sich vom Dach der Schule zu stürzen und das Gebäude in Brand zu stecken.
      de.wikipedia.org
      Sie haben den Auftrag es im Gegenzug für ihre Entlassung auf offener See zu kapern, sodass es so aussieht als ob die Engländer dahinter stecken.
      de.wikipedia.org
      In dem Video stecken laut Sievers 4 Monate Arbeit, 14 Drehtage, über 3000 gedrehte Shots und 59 Darsteller.
      de.wikipedia.org
      Bei Honigbienen ist der Stachel mit Widerhaken versehen, so dass er in der Lederhaut von Warmblütern stecken bleibt (nicht dagegen im Chitinpanzer von Insekten).
      de.wikipedia.org

      Definicje "stecken" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski