verabreden w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verabreden w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła verabreden w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

verabreden Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich mit jemandem verabreden
با كسی قرار ملاقات گذاشتن bā kasi ġarār-e molāġāt gozāštan

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Sie verabredeten eine geordnete Übergabe an die Amerikaner.
    de.wikipedia.org
    Der Arbeitgeber muss also die von ihm zu treffenden Maßnahmen des Nichtraucherschutzes mit dem Betriebsrat verabreden.
    de.wikipedia.org
    Beide verabreden sich häufig und träumen von einer Zukunft, die nach seiner Beförderung zum Hauptmann beginnen soll.
    de.wikipedia.org
    Sie verabreden sich zum Pferderennen am nächsten Tag.
    de.wikipedia.org
    Bei Gelddarlehen wird in der Regel ein Zinssatz vereinbart, der – wenn nichts Besonderes verabredet wird – stets nach Ablauf jeweils eines Jahres zu zahlen ist.
    de.wikipedia.org
    Die Polizei ermittelte drei Tage später einen Tatverdächtigen, welcher sich mit seinem Opfer verabredet hatte.
    de.wikipedia.org
    Im Mittelalter nutzte man den Berg zeitweise als Signalstation, um durch verabredete Feuer- oder Lichtsignale Nachrichten zu übermitteln.
    de.wikipedia.org
    Der Lohn für Überzeitarbeit ist, ohne anderslautende Abmachung, mindestens 25 % höher als der verabredete Lohn (Art. 321c).
    de.wikipedia.org
    Ziel dieser Spielergemeinschaften ist vorrangig sich über das Spiel auszutauschen, sowie sich für das gemeinsame Spielen zu verabreden.
    de.wikipedia.org
    Das junge Paar verabredet sich zu einer Party.
    de.wikipedia.org

    Definicje "verabreden" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski