verblassen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verblassen w perski»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im 5. Jahrhundert begann die Bedeutung des Chores immer mehr zu verblassen.
de.wikipedia.org
Nach den Befreiungskriegen verblassten viele der zum Teil idealistisch gedachten Militärreformen.
de.wikipedia.org
In der Folge verblasste der Begriff und wurde zum allgemeinen Ausdruck für Klagelied, Jammerrede und erhielt häufig einen abwertenden Beiklang.
de.wikipedia.org
Dies bleibe er so lange, bis Nachahmer auftreten oder seine Innovation durch weitere Entwicklungen verblasst.
de.wikipedia.org
Außerdem verblassen die Blüten gegen Ende der Blütezeit zunehmend.
de.wikipedia.org
Jungtiere sind mit grauen, braunen oder rötlichen Flecken gescheckt, die im Alter zunehmend verblassen und mit etwa 30 Zentimetern Länge nicht mehr zu erkennen sind.
de.wikipedia.org
Die große Liebe, die sie einst füreinander empfanden, ist im Laufe der Jahre etwas verblasst.
de.wikipedia.org
Gegebenenfalls verblasst Anspannung nach gewisser Zeit von selbst; auch Lachen und Weinen gehen mit einer Lösung von Spannungen einher.
de.wikipedia.org
Die einfachen roten und schwarzen geometrischen Motive an den Wänden sind verblasst.
de.wikipedia.org
Die freie Benutzung noch geschützter Werke ist zulässig, wenn die persönlichen Züge des Originalwerkes verblassen und die des neuen Urhebers in den Vordergrund treten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verblassen" w innych językach

Definicje "verblassen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne