vergnügen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vergnügen w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła vergnügen w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

vergnügen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich vergnügen
خوش گذراندن xoš gozarāndan
    sich vergnügen
    لذت بردن lezzat bordan
      mit Vergnügen !
      با كمال میل! bā kamāl-e mejl
        viel Vergnügen !
        خوش بگذرد! xoš be-gozarad

          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

          niemiecki
          In den 1980er und 1990er Jahren wandelte sich das anfänglich studentische Vergnügen in ein Ereignis für alle.
          de.wikipedia.org
          Während der Sommermonate wurde die Straße bisweilen zum Vergnügen von Volk und Adel geflutet.
          de.wikipedia.org
          Quadrocopter sind Modellflugzeugen gleichgestellt, solange sie unter 15 kg wiegen und „nur zum persönlichen Vergnügen“ eingesetzt werden.
          de.wikipedia.org
          Im modernen indischen Sprachgebrauch bezeichnet man damit bei Menschen und anderen Lebewesen Freude, Spaß, Vergnügen oder die Zufriedenheit, wenn man etwas erreicht hat.
          de.wikipedia.org
          Die zeitgenössische, im humanistischen Gymnasium gebildete Leserschaft hatte dadurch ein doppeltes Vergnügen.
          de.wikipedia.org
          Der film-dienst bezeichnete Es war mir ein Vergnügen als „klischeereiche Volksbelustigung“.
          de.wikipedia.org
          Ihr Anblick bereite das zweifelhafte Vergnügen dessen, was Psychologen als „stellvertretende Scham“ bezeichnen.
          de.wikipedia.org
          Der Stelzenlauf (auch: das Stelzengehen) ist eine über alle Erdteile verbreitete spielerische Tätigkeit, bei der man auf Stelzen, also paarigen, funktionellen Verlängerungen der zwei Unterschenkel zum Vergnügen herumspaziert.
          de.wikipedia.org
          Das Aeußere hat nicht den heitern Anblick eines dem öffentlichen Vergnügen bestimmten Gebäudes.
          de.wikipedia.org
          Wer dem Vergnügen nachläuft, der wird sich bei dessen Ausbleiben leer fühlen.
          de.wikipedia.org

          Przeszukaj słownik

          niemiecki

          Przetłumacz "vergnügen" w innych językach

          Definicje "vergnügen" w słownikach niemiecki


          Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
          Przeszukaj słowniki
          Najbardziej popularne