zermalmen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zermalmen w perski»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein schwarzes Loch, eine Leere, die alles aufsaugt, die alles zermalmt.
de.wikipedia.org
Die Früchte wurden zermalmt und in die Haare geschmiert um Schuppen und Kopfläuse zu bekämpfen.
de.wikipedia.org
1418 wurde dieser mit seinen Söldnern von der Volkswut zermalmt.
de.wikipedia.org
Jedoch wurde er Augenzeuge, wie dieser Mann bei der Reparatur der Kirchturmuhr von ihrem Mechanismus erfasst und zermalmt wurde.
de.wikipedia.org
Die Backenzähne sind so geformt, dass sie die Blätter schneiden und zerreißen und nicht nur zermalmen.
de.wikipedia.org
Als Leitmetapher hierfür dient das zum Ende des Romans mehrfach vom Erzähler beschriebene Bild der Hütte eines arktischen Jägers, die von einem Gletscherabbruch zermalmt wird.
de.wikipedia.org
Die deutschen Waffen wurden auf einen Haufen geworfen und von Panzern zermalmt.
de.wikipedia.org
Das vierte Königreich wird sich von allen vorherigen unterscheiden und die ganze Erde auffressen und sie zermalmen.
de.wikipedia.org
Als er den Ritter wachend fand, ergriff er voll Wut einen Stein, ihn zu zermalmen.
de.wikipedia.org
Anschließend ruhen die Agaveherzen etwa eine Woche und werden dann mit einem Mühlstein zermalmt.
de.wikipedia.org

Definicje "zermalmen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski