Tłumaczenia dla hasła „Abdrift“ w niemiecko » polski słowniku

Ạbdrift <‑, ‑en> [ˈapdrɪft] RZ. r.ż. l.mn. selten

1. Abdrift AERO:

Abdrift

zboczenie r.n. z kursu

2. Abdrift NAUT.:

Abdrift

dryf r.m.

Abdrift

znos r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies erfolgt auch im Hinblick darauf, ein etwaiges Abdriften von isolierten Gemeinden in sektiererische Bereiche zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Weil dem Abdriften vom Sollwert gegengesteuert wird, ist die Rückkopplung eine Gegenkopplung (Vorzeichenumkehr).

de.wikipedia.org

Der Absetzer wählt dazu einen markanten Geländepunkt in der Landezone und kann anhand der Abdrift den Versatz durch den Wind erkennen.

de.wikipedia.org

So lässt sich zum einen die seitliche Abdrift eines Fahrzeugs stichhaltig nachweisen.

de.wikipedia.org

Der Ballastkiel übernimmt die Ballastfunktion des Kiels und das Schwert vermindert die Abdrift.

de.wikipedia.org

Seine Motivation ist es, junge Menschen durch die Integration in den Sport zu festigen und vom Abdriften in die Kriminalität fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Bei größeren Flugzeugen und Schiffen wird die Abdrift im Allgemeinen aus Wetterdaten vorausberechnet und bei der Wahl des Steuerkurses im Voraus berücksichtigt (Vorhaltewinkel).

de.wikipedia.org

Während Jollen ein Schwert verwenden, um der Abdrift entgegenzuwirken, unterscheidet man bei Segelyachten im Wesentlichen zwei Typen von Kielen.

de.wikipedia.org

Sein Hauptzweck ist es, den eigentlichen Kiel und damit den Schiffsrumpf vor Beschädigung zu schützen, aber er dient auch zur Verminderung der Abdrift des Schiffs.

de.wikipedia.org

Bei Segelflugzeugen und langsamen Motorflugzeugen kann die Abdrift bei starkem Seitenwind 30° und mehr betragen.

de.wikipedia.org