polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dryf“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

dryf <D. ‑u, bez l.mn. > [drɨf] RZ. r.m.

1. dryf GEO.:

dryf
Drift r.ż.

2. dryf NAUT.:

dryf
[Ab]drift r.ż.
dryf
Abtrift r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem dryf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Pozostaje jednak kwestią nierozwiązaną, czy zmiana ta stanowi efekt doboru naturalnego w kierunku melanizmu, czy też przypadkowego dryfu genetycznego podczas plejstoceńskich zmian klimatu.
pl.wikipedia.org
Zwiększa się rola dryfu genetycznego, jak również możliwość chowu wsobnego, który zmniejsza różnorodność genetyczną, ocenianą przez porównywanie z przewidywaniami czynionymi dzięki wspomnianemu prawu.
pl.wikipedia.org
Dryf genetyczny może w ten sposób wyeliminować z populacji niektóre allele przez przypadek.
pl.wikipedia.org
Azjatycki terran huński zaczął dryf na północ znacznie później, niż terran europejski.
pl.wikipedia.org
Jak w przykładzie z monetą, liczebność populacji znacząco wpływa na dryf.
pl.wikipedia.org
Niektóre maksima uznaje się za efekt przypadkowy (dryf genetyczny), tam gdzie występuje zmienność klinowa dopuszcza się rolę doboru naturalnego.
pl.wikipedia.org
Zadaniem miecza jest ograniczanie znoszenia bocznego (dryfu) jednostki przy wietrze innym niż prosto z rufy.
pl.wikipedia.org
Na dokładność wyznaczenia pozycji zliczonej wpływają czynniki hydro-meteorologiczne, takie jak oddziaływanie wiatru (dryf) oraz prądu (znos).
pl.wikipedia.org
Prędkość dryfu zależna jest od napięcia dryfu i składu mieszanki gazowej, a także temperatury i ciśnienia.
pl.wikipedia.org
Znając prędkość dryfu elektronów w danej mieszance gazowej i przy danym polu elektrycznym można obliczyć odległość toru lotu cząstki od anody.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dryf" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski