Tłumaczenia dla hasła „Alpinum“ w polsko » niemiecki słowniku

alpinarium

Alpinum r.n.

założyć alpinarium

ein Alpinum anlegen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Anwesen gehört ein 42 Hektar großes Gelände im Stil eines englischen Landschaftsparks mit ausgedehntem Alpinum, dessen Anlage ebenfalls in das frühe 19. Jahrhundert datiert.

de.wikipedia.org

Das Alpinum und die Mooranlage wurden erweitert, ein Gewächshaus erbaut sowie ein neuer fester Zaun um den Garten gezogen.

de.wikipedia.org

Zudem errichtete er ein großes Alpinum und züchtete Rosen.

de.wikipedia.org

Erwähnenswert ist auch ein drei Hektar großes Alpinum mit 3000 Pflanzen und ein Rosarium.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren wurde ein Alpinum angelegt.

de.wikipedia.org

1955 wurde ihm zu Ehren auf dem im Alpinum aufgestellten Findling eine Gedenkplakette angebracht.

de.wikipedia.org

Ein Alpinum besteht zum größten Teil aus Steinen oder Felsen und soll die Situation im Hochgebirge nachbilden.

de.wikipedia.org

Nach 1875 bzw. 1884 wurden eine Anlage für Wasser- und Sumpfpflanzen bzw. ein Alpinum angelegt.

de.wikipedia.org

Wie auf dem Plan von 1914 zu sehen, besteht der Garten aus einem zentralen streng formal angelegten Teil, einem Alpinum mit vorgelagertem Teich und einem großen Arboretum.

de.wikipedia.org

Fluchtpunkt im nördlichen Teil des Gartens ist das sich hinter einem Seerosenteich erhebende Alpinum, über das ein künstlicher Wasserfall fließt.

de.wikipedia.org