Tłumaczenia dla hasła „Begegnungsstätte“ w niemiecko » polski słowniku

Bege̱gnungsstätte <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Begegnungsstätte

miejsce r.n. spotkań

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dem als Begegnungsstätte konzipierten Haus sind auch eine Buchhandlung und eine Cafeteria angeschlossen.

de.wikipedia.org

Manche von ihnen dienen auch als Begegnungsstätten, die für die Stabilität der Population eine entscheidende Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Schon in früheren Jahren seines Wirkens hatte er Begegnungsstätten für Jugendliche errichtet.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss des Gutshofes wurde eine Begegnungsstätte für Senioren eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das Haupthaus ist zu einer Tagungs- und Begegnungsstätte umgebaut worden, deren Räume für Tagungen, Seminare, Feierlichkeiten und sonstige Events vermietet werden.

de.wikipedia.org

Das ehemals von Gräften umgebene Haupthaus besitzt eine mauerumwehrte Vorburg und wird heute als öffentliche Begegnungsstätte und Galerie genutzt.

de.wikipedia.org

Diese Bildungseinrichtungen, die auf Basis der verfassungsmäßig eingeräumten Rechte eingerichtet wurden, dienen zunehmend als interkulturelle Begegnungsstätten für alle Landesbürger.

de.wikipedia.org

Im Bürgerpark ist eine Begegnungsstätte eingerichtet, die von zahlreichen Vereinen genutzt wird.

de.wikipedia.org

Es bemühte sich, eine Begegnungsstätte für Christen und Muslime zu sein.

de.wikipedia.org

Das Museumsgebäude stellt ein bau- und kulturgeschichtliches Denkmal von 1826 dar, ein Dokumentationszentrum, das regelmäßig auch als deutsch-russische Begegnungsstätte dient.

de.wikipedia.org