Tłumaczenia dla hasła „Beiheft“ w niemiecko » polski słowniku

Bei̱heft <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Beiheft (beigegebenes Heft zu einem Buch)

suplement r.m.

Beiheft (beigegebenes Heft zu einem Buch)

wkładka r.ż.

Beiheft (zu einer Zeitschrift)

dodatek r.m.

Beiheft (zu einer Zeitschrift)

wkładka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dem Inhaber der beauftragten Druckerei kam das Beiheft suspekt vor, woraufhin er die Staatsanwaltschaft einschaltete.

de.wikipedia.org

Das Cover und die Innenseite des Beihefts zeigen fotografische Naturaufnahmen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden viele Hintergrundinformationen komplett ausgelassen, die erst im Beiheft der letzten DVD-Veröffentlichung einflossen.

de.wikipedia.org

Besondere Themenkomplexe wurden in Beiheften der Zeitschrift veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die limitierte Spezialedition hat ihr eigenes Beiheft, dass sich von der normalen Edition in Cover und Rückseite unterscheidet.

de.wikipedia.org

Im Beiheft findet sich außer den Liedtexten im norwegischen Original und englischsprachigen Übersetzungen sowie einer Grußliste eine Photographie der Musiker mit denselben Requisiten im Wald.

de.wikipedia.org

Vor einiger Zeit ist zudem ein Anhang zum Diözesanteil erschienen (sogenanntes Beiheft zum Gotteslob), dessen Liednummern mit 01 beginnen.

de.wikipedia.org

Außerdem enthält das Beiheft die Songtexte zu jedem Track und über zwei Seiten verteilte Danksagungen.

de.wikipedia.org

Die Auflistung der Autoren basiert bis auf eine Ausnahme auf den Angaben im Beiheft der DVD Wenn der Himel brennt.

de.wikipedia.org

Pro Jahr erscheinen zwei Hefte und zusätzlich Beihefte in zwangloser Folge.

de.wikipedia.org