Tłumaczenia dla hasła „Beiheft“ w niemiecko » słoweński słowniku

Beiheft <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Beiheft

dopolnilo r.n.

Beiheft

suplement r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Jahre 2007 wurde erstmals eine Ton-Dokumentation der Glocken mit umfassendem Beiheft herausgegeben (siehe unter Literatur).

de.wikipedia.org

Er ist Mitherausgeber der Monographien-Reihe Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft.

de.wikipedia.org

Er enthält etwa 450 Sternkarten im Äquinoktium 1950.0 mit zugehörigen Gradnetz-Schablonen und einem ausführlichem Beiheft.

de.wikipedia.org

Er war Mitherausgeber des Archivs für Protistenkunde und der Beihefte zum Botanischen Centralblatt.

de.wikipedia.org

Im Beiheft findet sich außer den Liedtexten im norwegischen Original und englischsprachigen Übersetzungen sowie einer Grußliste eine Photographie der Musiker mit denselben Requisiten im Wald.

de.wikipedia.org

Manche dieser Verpackungen bieten aber Platz für Beihefte, sogenannte Booklets, die weitere Informationen zum Inhalt des Datenträgers enthalten.

de.wikipedia.org

Die Auflistung der Autoren basiert bis auf eine Ausnahme auf den Angaben im Beiheft der DVD Wenn der Himel brennt.

de.wikipedia.org

Dabei wurden viele Hintergrundinformationen komplett ausgelassen, die erst im Beiheft der letzten DVD-Veröffentlichung einflossen.

de.wikipedia.org

Die nicht auf diesem abgebildete Hälfte seines Schädels mit Krone und einigen fehlenden Zähnen findet sich auf der Rückseite des Beihefts.

de.wikipedia.org

Mit nur sechs Liedtexten enthält das Beiheft weniger als die Hälfte aller Texte des Albums.

de.wikipedia.org