Tłumaczenia dla hasła „Belgradian“ w niemiecko » polski słowniku

begra̱digen* [bə​ˈgraːdɪgən] CZ. cz. przech.

begradigen Straße

wyprostować

begradigen Fluss

regulować [f. dk. u‑]

begradigen Grenze

wyrównywać [f. dk. wyrównać]

Bẹlgrad <‑s, bez l.mn. > [ˈbɛlgraːt] RZ. r.n.

Belgrad

Belgrad r.m.

Meridia̱n <‑s, ‑e> [meri​ˈdi̯aːn] RZ. r.m.

Meridian GEO, ASTROL.

południk r.m.

Begra̱digung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Begradigung

wyrównanie r.n.

ein Plan zur Begradigung der Donau/der Grenze

plan r.m. prostowania Dunaju/granicy

degradi̱e̱ren* [degra​ˈdiːrən] CZ. cz. przech. a. WOJSK.

degradieren

degradować [f. dk. z‑]

Nụllmeridian <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m. GEO

Nullmeridian

południk r.m. zerowy

Bẹlgien <‑s, bez l.mn. > [ˈbɛlgi̯ən] RZ. r.n.

Belgien

Belgia r.ż.

Degradi̱e̱rung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Degradierung WOJSK.:

Degradierung

zdegradowanie r.n.

das Kriegsgericht verfügte seine Degradierung [vom Major zum Unteroffizier]

sąd wojenny zdegradował go [ze stopnia majora do stopnia podoficera]

2. Degradierung (Herabwürdigung):

Degradierung

degradacja r.ż.