Tłumaczenia dla hasła „Bildstock“ w polsko » niemiecki słowniku

przydrożna kapliczka

Bildstock r.m.

kapliczkowy

Bildstock-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Religiöse Flurdenkmale (Feldkreuze, Bildstöcke, Feldkapellen) wurden meist von Privatpersonen aufgrund vielfältiger Anlässe errichtet.

de.wikipedia.org

In allen vier Ortsteilen gibt es zahlreiche Bildstöcke.

de.wikipedia.org

Die Säule wurde 1764 anstelle eines 1662 errichteten Bildstocks erbaut.

de.wikipedia.org

Mit der Stiftung des Bildstocks endete diese offenbar.

de.wikipedia.org

Er schuf zahlreiche Altäre, Kanzeln, Skulpturen, Bildstöcke u. a. Seine späteren Werke veranschaulichen den Übergang vom Barock zum Rokoko.

de.wikipedia.org

Nach dem Visitationsprotokoll gab es zwei gemauerte Bildstöcke und einen kurz zuvor errichteten hölzernen Glockenstuhl mit einer Glocke.

de.wikipedia.org

Die Gemarkung von Aufstetten ist von Bildstöcken und Kleindenkmälern geprägt.

de.wikipedia.org

Nach erfolgreich durchgeführter Gegenreformation stellte man sogenannte Monolith-Bildstöcke aus einem einzigen Stein auf.

de.wikipedia.org

In der Umgebung des Dorfes haben sich viele Bildstöcke und Kleindenkmälern erhalten, die von der Volksfrömmigkeit vergangener Jahrhunderte zeugen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine im Jahr 1705 angelegte Reihe von 15 Bildstöcken, die auf Öltafeln die Rosenkranzgeheimnisse darstellen.

de.wikipedia.org