Tłumaczenia dla hasła „Biograph“ w niemiecko » polski słowniku

Biogra̱ph(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Biograph → Biograf(in)

Zobacz też Biografin

Biogra̱finNP <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Biografin → Biograf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem frühzeitige Biographen nie über den Jungen berichten, muss er vor seines Vaters Machtantritt gestorben sein.

de.wikipedia.org

Er wurde zugleich der erste Biograph des Komponisten.

de.wikipedia.org

Historiker und Biographen sind sich nicht einig, welche Faktoren zu seiner Aufnahme des Spiritismus am ehesten geführt haben.

de.wikipedia.org

Einige Biographen vermuten heute, dass dies die Ursache für die jahrzehntelange Fehde zwischen den beiden Schauspielerinnen war.

de.wikipedia.org

Die erste Ehefrau, die er oft betrog und – nach Recherchen einiger Biographen – auch schlug, ließ sich nach fast zwölf Jahren von ihm scheiden (1907–1919).

de.wikipedia.org

Ein zeitgenössischer Biograph schrieb davon, dass ein bankrotter Staat einen bankrotten Gouverneur bezahlt hätte.

de.wikipedia.org

Der Biograph war zu Wutz an das Bett geeilt, nachdem der Schlag dem Kranken die linke Seite gelähmt hatte.

de.wikipedia.org

Der Film wurde von den Firmen G.A.S. Films und der Warwick Trading Company produziert und durch die American Mutoscope & Biograph in Amerika veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Andere Biographen klammern diesen Zeitraum aus, da er ihrer Ansicht nach nicht belegt werden kann.

de.wikipedia.org

Einige Biographen wollen das mit der Trauer um Stiller erklären.

de.wikipedia.org