Tłumaczenia dla hasła „Bombensplitter“ w niemiecko » polski słowniku

Bọmbensplitter <‑s, ‑> RZ. r.m.

Bombensplitter

odłamek r.m. bomby

bei der Detonation flogen die Bombensplitter nach allen Seiten

podczas detonacji odłamki bomby poleciały we wszystkie strony

Przykładowe zdania ze słowem Bombensplitter

bei der Detonation flogen die Bombensplitter nach allen Seiten

podczas detonacji odłamki bomby poleciały we wszystkie strony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Drei Rettungsschlauchboote wurden zu Wasser gelassen, doch wurde eins davon durch Bombensplitter versenkt.

de.wikipedia.org

Ein Bahnangestellter wurde durch Bombensplitter verletzt, an den Bahnhofsgebäuden und angrenzenden Häusern entstand erheblicher Schaden.

de.wikipedia.org

Wegen eines Bombensplitters ist er vom Bauchnabel an abwärts gelähmt, was sich auch nicht ändern wird.

de.wikipedia.org

Während des Fortsetzungskrieges wurde die Statue 1944 durch Bombensplitter beschädigt, das ist heute noch zu erkennen.

de.wikipedia.org

Den Opfern der Versuche wurden Bakterien, Fäulniserreger, Holzsplitter und Glas in eigens hierfür zugefügte Wunden eingebracht, womit man Verletzungen durch Bombensplitter imitierte.

de.wikipedia.org

Zwei dieser wurden 1942 der Gemeinde enteignet und Bombensplitter beschädigten die Kleinste, die der Gemeinde zunächst erhalten blieb.

de.wikipedia.org

Bei den übrigen Soldaten kam es zu schweren Verletzungen, aber auch Touristen, die die Parade verfolgten, wurden von Bombensplittern getroffen und verletzt.

de.wikipedia.org

Als sie den gepfählten Körper Teslas sehen, ziehen sie den Holzpflock wieder aus seinem Herzen, da sie annehmen, dass es sich dabei um einen Bombensplitter handeln müsse.

de.wikipedia.org

Bombensplitter beschädigten noch weitere Gebäude.

de.wikipedia.org

Die fünfjährige Giraffenkuh selbst wurde im Freiauslauf durch einen Bombensplitter leicht am Knie verletzt.

de.wikipedia.org