niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Borste“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Bọrste <‑, ‑n> [ˈbɔrstə] RZ. r.ż.

1. Borste (künstliches Haar: einer Bürste):

Borste
sztuczne włosie r.n.

2. Borste (Schweineborste):

Borste
szczecina r.ż.

3. Borste l.mn. żart. pot. (Kopf-/Barthaar):

Borste
włosek r.m.
die Borsteen aufstellen fig
odnosić się szorstko

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ihnen entspringen lange weiße und kurze graue Borsten.
de.wikipedia.org
Manche Individuen haben zusätzlich noch gelbbraune Borsten am Hinterleib.
de.wikipedia.org
Die hinteren Femora besitzen eine Reihe abstehender Borsten.
de.wikipedia.org
Die Puppe hat eine gestreckte Form, einen langen, gerunzelten Kremaster, der außerdem einige längere und auch kürzere Borsten aufweist.
de.wikipedia.org
Die äußeren Borsten des Operculums sind mit 4 bis 5 Zähnen besetzt, von denen der mittlere glatt und kaum länger als die seitlichen ist.
de.wikipedia.org
Der restliche Körper ist durchgehend mit kurzen Borsten bewachsen.
de.wikipedia.org
Die Alluroididae haben pro Segment 4 Paare einfacher, s-förmiger Borsten.
de.wikipedia.org
Die Axillen sind mit Wolle und 15 zerknitterten, bis 1,5 Zentimeter langen Borsten bedeckt.
de.wikipedia.org
Die Axillen sind mit bis zu 12 weißen, dünnen und bis 5 Millimeter langen Borsten besetzt.
de.wikipedia.org
Die 1,5 bis 2,1 Millimeter langen Samen besitzen nur kurze Borsten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Borste" w innych językach

Definicje "Borste" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne