niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Bremsschläuche“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Brẹmsschlauch <‑[e]s, ‑schläuche> RZ. r.m. MOT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Bremsschläuche und Bremskolben der Vorderachse waren doppelt geführt, ein Bremskreis versorgte außerdem lastabhängig die Bremsen der Hinterachse.
de.wikipedia.org
Durch den Riss der Kupplung und die Durchtrennung der Bremsschläuche wurde eine Zwangsbremsung ausgelöst.
de.wikipedia.org
Typische Mängel sind auch ausgeschlagene Hinterachslager und poröse Bremsschläuche.
de.wikipedia.org
Am Lokomotivrahmen sind vorne und hinten Schraubenkupplungen sowie Bremsschläuche angebracht.
de.wikipedia.org
Nur mit Glück überlebt er einen Autounfall – die Bremsschläuche an seinem Fahrzeug waren durchtrennt.
de.wikipedia.org
Dazu zählten 1986 ein Bombenattentat vor seinem Haus und die Sabotage der Bremsschläuche seines Autos.
de.wikipedia.org
Die Bremsschläuche lösten sich und der Zugverband kam zum Stehen.
de.wikipedia.org
Die Kupplungen und Bremsschläuche rissen, so dass der vordere Wagen nach einer dadurch ausgelösten Schnellbremsung nach etwa weiteren 400 Metern zum Stehen kam.
de.wikipedia.org
Die Lokomotive rollte mit den vorderen Wagen zwar weiter, kam aber, weil aufgrund der Trennung der Bremsschläuche die Zwangsbremsung sofort ausgelöst wurde, nach 400 Metern zum Stehen.
de.wikipedia.org
1996 gab es eine Rückrufaktion für weltweit rund 70.000 Fahrzeuge der S-Klasse, da die vorderen Bremsschläuche mit Abstandshaltern ausgerüstet werden mussten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski