Tłumaczenia dla hasła „Brenndauer“ w niemiecko » polski słowniku

Brẹnndauer <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. TECHNOL.

Brenndauer

czas r.m. palenia się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach 80 s Brenndauer befönde sich das Spaceplane in einer Höhe von 60 km.

de.wikipedia.org

Diese Legierungen können beispielsweise in Raketendüsen mit entsprechend kurzer Brenndauer verwendet werden.

de.wikipedia.org

Nach ungefähr 8,5 Minuten Brenndauer wurde kurz vor Erreichen der Orbitalgeschwindigkeit (mit ca. 7700 m/s) der Außentank in rund 110 km Höhe abgeworfen.

de.wikipedia.org

Das führte zu einer verbesserten Lichtleistung mit längerer Brenndauer sowie zu einer Verringerung der übermäßigen Erwärmung und Blasenbildung an der Glasoberfläche über dem Filament.

de.wikipedia.org

Diese Laternen haben einen recht großen Tank, der eine Brenndauer von bis über 70 Stunden ermöglichte.

de.wikipedia.org

Die Brenndauer des Triebwerkes liegt je nach Ausführung zwischen 18,4 und 28 Sekunden.

de.wikipedia.org

Je nach Temperatur und Brenndauer können verschiedene Schmucksteine unterschiedliche Farbnuancen erhalten.

de.wikipedia.org

Die maximale Brenndauer des Raketenmotors liegt bei rund 15 Sekunden.

de.wikipedia.org

Die Brenndauer eines Kohlestabes betrug rund neun Stunden, dann musste dieser erneuert werden.

de.wikipedia.org

Nach einer Brenndauer von 1,6 bis 2,0 Sekunden ist dieses ausgebrannt und der Lenkflugkörper fliegt antriebslos weiter.

de.wikipedia.org