Tłumaczenia dla hasła „Dünndarm“ w niemiecko » polski słowniku

Dụ̈nndarm <‑[e]s, ‑därme> RZ. r.m. ANAT.

Dünndarm

jelito r.n. cienkie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Nachweis erfolgt durch Feststellung des Enzymdefekts in Biopsiematerial aus Leber, Nieren oder Dünndarm oder durch einen Gentest.

de.wikipedia.org

Beim Menschen wird das Enzym auf den Microvilli des Dünndarm, in Granulozyten und den Nieren gebildet.

de.wikipedia.org

Es gibt Hinweise darauf, dass bestimmte Inhaltsstoffe von Milchprodukten und Getreide die Aufnahme von Spurenelementen wie Kalzium, Iod, Eisen und Zink im Dünndarm behindern.

de.wikipedia.org

Sie können deshalb nicht aus dem Dünndarm in das Blut und in die Lymphe aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Hierdurch wird das wasserlösliche Fluoreszin freigesetzt, welches vom Dünndarm aufgenommen und nach Glucuronidierung der Leber über die Nieren ausgeschieden wird.

de.wikipedia.org

Es macht beim Menschen etwa des Dünndarms aus und ist mit bis zu zwei Metern Länge der zweitlängste der drei Abschnitte des Dünndarms.

de.wikipedia.org

Der Erhaltungszustand war so gut, dass Proben aus Magen, Dünndarm und Enddarm die Zusammensetzung der letzten Mahlzeit ergaben.

de.wikipedia.org

Schweinespulwürmer leben im Dünndarm ihrer Wirte, den Schweinen, und ernähren sich vom Darminhalt.

de.wikipedia.org

Das Virus dringt in die Zotten des Dünndarms ein und vermehrt sich dort.

de.wikipedia.org

Magen und Dünndarm der Opfer waren zersetzt, was auf ein Gift mit geringer molarer Masse hindeutete.

de.wikipedia.org