Tłumaczenia dla hasła „Daniel“ w polsko » niemiecki słowniku

Daniel

Daniel r.m.

Daniel sczerwieniał ze wstydu

Daniel r.m. errötete vor Scham

Daniel to mikrus

Daniel ist ein Zwerg

Daniel ma misiowaty wygląd

Daniel sieht aus wie ein Bär r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daniel Behagel wurde in Hanau als Sohn von Abraham Behagel (1589-<1631) und Ida Courhase (1594–1662) geboren.

de.wikipedia.org

Sein Bruder Peter Daniel ging zunächst zur Firma Hinrich & Johann Martin Brauer in die Lehre, bevor er Mitinhaber von Elmenhorst Gebrüder wurde.

de.wikipedia.org

Lafargue gründete 1858 in Hamburg gemeinsam mit Daniel Hälssen das Handelshaus Lafargue Hälssen & Co.

de.wikipedia.org

Nach verschiedenen Kurzfilmen und Werbeclips wurde er 2009 mit seinem Spielfilmdebüt Daniel & Ana in die Quinzaine des Réalisateurs in Cannes eingeladen.

de.wikipedia.org

Die Aufnahmen entstanden 15 Jahre nach dem Mauerfall in Räumen, die Daniel & Geo Fuchs im ursprünglichen Zustand vorfanden.

de.wikipedia.org

Die Berliner Klezmer-Band Daniel Kahn & The Painted Bird nahm 2010 für ihr Album Lost Causes mehrere auf Gebirtigs Kompositionen basierende Lieder auf.

de.wikipedia.org

Die Musik von Daniel Kahn & The Painted Bird, von Kahn als „Verfremdungsklezmer“ bezeichnet, ist eine Mischung aus Klezmer, Punk, Folk und Singer-Songwriter.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2009 erschien Winklers Buch „Daniel Winkler & die Promis“ (Athesia-Verlag Bozen), das bereits nach drei Monaten ausverkauft war.

de.wikipedia.org

Hatje Cantz Verlag, Berlin 2006, ISBN 978-3775718028 (von Timon Beyes, Holm Keller & Daniel Libeskind).

de.wikipedia.org

Kemp stand im Dienst der Londoner Wal- und Robbenfanggesellschaft Daniel Bennett & Sons und führte für diese regelmäßig Fahrten in antarktische Gewässer durch.

de.wikipedia.org