Tłumaczenia dla hasła „Dienstmädchen“ w niemiecko » polski słowniku

Di̱e̱nstmädchen <‑s, ‑> RZ. r.n.

Dienstmädchen

pomoc r.ż. domowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wegen des Skandals verliert das Dienstmädchen seine Stellung.

de.wikipedia.org

1844 wurde er wegen der Misshandlung eines Dienstmädchens mit Todesfolge zu einjähriger Festungshaft verurteilt.

de.wikipedia.org

Frauen wanderten häufig in die umliegenden Großstädte ab, wo sie eine Beschäftigung als Dienstmädchen fanden.

de.wikipedia.org

Dort besuchte sie auch die Volksschule und arbeitete anschließend als Dienstmädchen.

de.wikipedia.org

Sie lebte in einer kleinen Kammer zusammen mit anderen Dienstmädchen.

de.wikipedia.org

Als das Dienstmädchen erneut in der Tür steht, kommentiert er den chaotischen Zustand mit seinen einzigen Worten: „Das Bild hängt schief.

de.wikipedia.org

Für den Schlosshaushalt waren zehn Personen erforderlich: ein Diener, ein Kutscher, eine Köchin, eine Jungfer, zwei Küchen-Gehilfinnen, zwei Dienstmädchen und zwei Gärtner.

de.wikipedia.org

In vielen Filmen verkörperte sie Mütter, Tanten oder Dienstmädchen.

de.wikipedia.org

Anschließend war sie zunächst kurzzeitig als Dienstmädchen beschäftigt.

de.wikipedia.org

Seine Mutter arbeitete als Dienstmädchen, sein Stiefvater als Hotelpage.

de.wikipedia.org