Tłumaczenia dla hasła „Drehbank“ w niemiecko » polski słowniku

Dre̱hbank <‑, ‑bänke> RZ. r.ż.

Drehbank

tokarka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Einbrennen wird das Flötenrohr an einer Drehbank eingespannt und in schnelle Rotation versetzt.

de.wikipedia.org

Im Kellergeschoss befinden sich die Küche und weitere Räume für die Gastronomie, sowie eine mechanische Werkstatt mit Drehbank und Esse und eine Schreinerwerkstatt.

de.wikipedia.org

Bis 1844 lieferte die Firma 233 Drehbänke aus.

de.wikipedia.org

In der Antike kamen erste Drehbänke sowie Schleif- und Bohrmaschinen auf, die durch Wasserkraft oder durch Tiere im Göpel angetrieben wurden.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite konnte sie über einen tragenden Stiel in eine Hohlspindel einer Drehbank eingesetzt und schnell gedreht werden.

de.wikipedia.org

1967 konnte der Austausch der Radachsen durch den Bau einer Unterflur-Drehbank vereinfacht werden.

de.wikipedia.org

Dort errichtete man 1606 eine Schmelzmühle mit Mahlwerk, Drehbänken, Schleifwerk und Stampfanlagen.

de.wikipedia.org

Überzeugt davon, dass Höchstleistungen nur durch Spezialisierung zu erreichen seien, konzentrierte er sich ab 1890 auf die Produktion von Drehbänken.

de.wikipedia.org

Sie teilten sich in 22 unterschiedliche Maschinentypen, darunter Kreissägen, Drehbänke und Stemmmaschinen, auf.

de.wikipedia.org

In der Dreherei standen 22 Drehbänke, zwei Fräsmaschinen und eine Schleifmaschine.

de.wikipedia.org