Tłumaczenia dla hasła „Eisenbahner“ w niemiecko » polski słowniku

E̱i̱senbahner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) pot.

Eisenbahner(in)

kolejarz(-rka) r.m. (r.ż.)

E̱i̱senbahnerin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Eisenbahnerin → Eisenbahner

Zobacz też Eisenbahner

E̱i̱senbahner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) pot.

Eisenbahner(in)

kolejarz(-rka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Erdgeschoss waren Fahrkartenschalter, Wartesäle, Gepäckaufgabe und Diensträume untergebracht, während das Obergeschoss die Dienstwohnungen der Eisenbahner beinhaltete.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1941 arbeiteten 450 Eisenbahner im Bahnbetriebswerk.

de.wikipedia.org

Eisenbahner sowie dienstverpflichtete Männer und Frauen waren am Wiederaufbau beteiligt.

de.wikipedia.org

Bei Kriegsende wurden mehr als 200 Zivilisten erschossen, darunter am Bahnhof die Eisenbahner und Personen, die keinen Platz mehr im Flüchtlingszug bekommen hatten.

de.wikipedia.org

1993 stiegen die Eisenbahner mit einem ersten Platz in die Gebietsliga auf.

de.wikipedia.org

Nun widersetzt er sich dem Verbot der Kirchenbehörde und traut heimlich die Mutter des Jungen mit dem Eisenbahner.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft richtete zahlreiche Veranstaltungen für Interessenten weiterer Eisenbahnprojekte aus, außerdem sammelten viele Eisenbahner ihre ersten Erfahrungen auf der Strecke.

de.wikipedia.org

Eisenbahner, Bahnpolizisten, Jugendliche, Soldaten und sogar Angehörige einer sowjetischen Truppeneinheit legten ebenfalls Hand an.

de.wikipedia.org

Besonders aktiv waren auch gewerkschaftliche Widerstandsgruppen der Eisenbahner.

de.wikipedia.org

Unter der Betreuung von erfahrenen Eisenbahnern sorgen die Schüler für den Fahrbetrieb.

de.wikipedia.org