Tłumaczenia dla hasła „Fachschaft“ w niemiecko » polski słowniku

Fạchschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Fachschaft (Angehörige einer Berufsgruppe):

Fachschaft

grupa r.ż. zawodowa

Fachschaft

ugrupowanie r.n. zawodowe

2. Fachschaft (Studierende eines Fachbereichs):

die Fachschaft Jura

studenci r.m. l.mn. i studentki r.ż. l.mn. prawa

Przykładowe zdania ze słowem Fachschaft

die Fachschaft Jura

studenci r.m. l.mn. i studentki r.ż. l.mn. prawa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So kann es an einer Hochschule beispielsweise eine gemeinsame Fachschaft der Bereiche Mathematik, Informatik und Physik geben.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde der inzwischen wieder heimgekehrte Beierle noch 1936 sowohl aus der Reichstheaterkammer als auch aus der Fachschaft Film ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Bewerbung erfolgt in der Regel auf Vorschlag der Fakultäten, Fachschaften oder Berufsgruppen; Eigenbewerbungen sind ebenfalls zulässig.

de.wikipedia.org

Ende 2019 wurden die Fachschaftsräte, als Teilorgan der jeweiligen Fachschaften, vollends abgeschafft.

de.wikipedia.org

Wie für finnische Universitäten üblich, sorgen die Fachschaften für ein reichhaltiges Studentenleben.

de.wikipedia.org

Die im jährlichen oder halbjährlichen Rhythmus stattfindenden Vertretertagungen werden wechselweise von je einer örtlichen Fachschaft ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Auch 2011 organisierten einige Lehrkräfte der Fachschaft Sport dieses Turnier, jedoch nur noch mit Mittelschulmannschaften.

de.wikipedia.org

Neben dem Studierendenparlament gab es im unabhängigen Modell dreizehn Fachschaften, welche die Studierenden auf Fakultätsebene vertreten.

de.wikipedia.org

Zur Wahrnehmung fachlicher Belange waren die örtlichen Fachschaften überregional zu Fachverbänden zusammengeschlossen, aus denen später die heutigen Bundesfachschaftentagungen hervorgingen.

de.wikipedia.org

Die Arbeit der Fachschaften hängt von der Aktivität ihrer Mitglieder ab und ist dementsprechend unterschiedlich.

de.wikipedia.org