Tłumaczenia dla hasła „Fermentierung“ w niemiecko » polski słowniku

Fermenti̱e̱rung <‑, ‑en> [fɛrmɛn​ˈtiːrʊŋ] RZ. r.ż. CHEM.

Fermentierung

fermentacja r.ż.

Fermentierung

fermentowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach der Fermentierung (Hefegärung) wird der Teig durch einen Drop-Former (ähnlich wie bei einer Spätzlepresse) gepresst.

de.wikipedia.org

Die Starterkultur für die Fermentierung kann Milchprodukte enthalten.

de.wikipedia.org

Bifidobakterien werden zur Herstellung von Milchprodukten durch Fermentierung verwendet, etwa für Käse und Bifidusmilch, eine Form der Dickmilch.

de.wikipedia.org

Nach der Fermentierung wird die Garnelenpaste wieder ausgegraben, frittiert und zu Kuchen gepresst.

de.wikipedia.org

Das Fass wurde wie üblich im Keller zur Fermentierung gelagert.

de.wikipedia.org

Die frischen Blätter enthalten die stark reizende und toxische Oxalsäure, der Gehalt reduziert sich aber durch die Fermentierung und die Trocknung.

de.wikipedia.org

Von 1882 bis 1960 diente sie als Manufaktur zur Fermentierung und Verarbeitung von Tabak.

de.wikipedia.org

Diese Gruppe umfasst Arten, die bei der Fermentierung von Nahrungsmitteln genutzt werden und die sich teilweise durch unerwünschte Stoffwechselprodukte auszeichnen oder als Krankheitserreger gelten.

de.wikipedia.org

Dies hängt vom Stoffwechsel des Wirtsbaumes (Phloemsaft) und der Fermentierung durch die verschiedenen Rindenlausarten ab.

de.wikipedia.org

Die Fermentierung dauert für schottische Brennereien ungewöhnlich lang und liegt zwischen 96 und 104 Stunden.

de.wikipedia.org