Tłumaczenia dla hasła „Fiktion“ w niemiecko » polski słowniku

Fiktio̱n <‑, ‑en> [fɪk​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

1. Fiktion a. LIT.:

Fiktion podn.

fikcja r.ż.

2. Fiktion PR.:

Fiktion des Zugangs

fikcja dojścia oświadczenia woli

gesetzliche/juristische Fiktion

fikcja ustawowa/prawna

Przykładowe zdania ze słowem Fiktion

Fiktion des Zugangs

fikcja dojścia oświadczenia woli

gesetzliche/juristische Fiktion

fikcja ustawowa/prawna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Handlung ist ein raffiniertes Konstrukt aus durch Quellen gesicherten Ereignissen, biografischen Fakten, Mutmaßungen, Legenden und reiner Fiktion.

de.wikipedia.org

Fiktionale Gewalt beinhaltet die Darstellung von Gewalt im Rahmen der Fiktion, im Unterschied zur Dokumentation realer Gewaltszenen.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, die Fiktion sei wie viele Rechtsinstitute aus der besonderen Form römischer Religiosität entstanden.

de.wikipedia.org

Ein friedliches Verhältnis ist demnach aufgrund der Komplexität der Gesellschaftsverhältnisse reine Fiktion.

de.wikipedia.org

Es handelt sich allerdings nicht um authentische Gesprächsprotokolle, sondern um literarische Fiktionen.

de.wikipedia.org

Die österreichische Rechtsauffassung, die Republik sei „nur vorübergehend okkupiert worden und seine Staatsgewalt suspendiert gewesen“, wird als Fiktion bezeichnet.

de.wikipedia.org

Alles dreht sich um einen Punkt, der außerhalb dieser Fiktion selbst liegt.

de.wikipedia.org

1956 wurden den Fiktionen drei weitere Geschichten hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Thomas Schreiber (* 24. Juli 1959 in Köln) ist ein deutscher Journalist und Programmleiter im Bereich Fiktion & Unterhaltung beim NDR Fernsehen sowie ARD-Unterhaltungskoordinator.

de.wikipedia.org

Herausgegeben wurde der Roman von Fiktion, einem von der Bundeskulturstiftung geförderten Modellprojekt zur digitalen Literatur.

de.wikipedia.org