Tłumaczenia dla hasła „Fruchtkörper“ w polsko » niemiecki słowniku

owocnia grzyba

Fruchtkörper r.m.

owocnik (grzyba)

Fruchtkörper r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Charakteristisch sind das intensiv dunkelblau verfärbende Fleisch, die lange gelb bleibenden Poren und das auffallend hohe spezifische Gewicht der Fruchtkörper.

de.wikipedia.org

Die Frucht ist eine zweisamige Sammelbalgfrucht, der Fruchtkörper ist zylindrisch und spitz zulaufend.

de.wikipedia.org

Bei jungen Fruchtkörpern ist im oberen Teil des Stiels eine bald vergehende, flockige Ringzone vorhanden.

de.wikipedia.org

Von vielen Pilzen säte er Sporen aus und verfolgte die Entwicklung des Myzels, in einigen Fällen bis zur Bildung der Fruchtkörper.

de.wikipedia.org

Die flachen Fruchtkörper haben nach unten umgebogene oder schwach eingerollte Ränder.

de.wikipedia.org

Die Symptome zeigen sich in aller Regel bei jedem Konsumenten und auch dann, wenn die Fruchtkörper unverdorben waren und lange gegart wurden.

de.wikipedia.org

Von dieser Form der Fruchtkörper ist das Pilothecium abgeleitet, das eine sterile Oberfläche besitzt.

de.wikipedia.org

Eine andere Studie zeigt zwar, dass eine derart umfangreiche Beseitigung der Bodenschichten die Zahl der produzierten Fruchtkörper verringert; die meisten Fruchtkörper entstehen bei geringeren Eingriffen.

de.wikipedia.org

Der Gold-Röhrling bildet in Hut und Stiel gegliederte Fruchtkörper mit zentralem Stiel.

de.wikipedia.org

Außerdem erscheinen seine Fruchtkörper deutlich später im Jahr.

de.wikipedia.org