Tłumaczenia dla hasła „Fußstützen“ w niemiecko » polski słowniku

Fu̱ßstütze <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Fußstütze

podnóżek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Fußstützen sind geneigt, um sich der Startstellung des Läufers anzupassen; sie können eben oder etwas nach innen gewölbt sein.

de.wikipedia.org

So fielen das Video- und Audiosystem und die Fußstützen (in der zweiten Klasse) komplett weg, das Restaurant wurde mit 14 regulären Fahrgastsitzen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Zur Komfortausstattung zählen obendrein Sonnenschutzrollos, eine elektrisch verstellbare Lenksäule sowie Pedale, eine Drei-Zonen-Klimaautomatik und Fußstützen für die Passagiere im Fond.

de.wikipedia.org

Ab Ende 2013 wurde in einigen Garnituren ein Hochflurbereich mit bequemeren Sitzen, größtenteils in Reihenbestuhlung, Fußstützen und Klapptischen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Sitzplätze in den Lounges verfügen nicht über Fußstützen und Zeitungsnetze.

de.wikipedia.org

Der Sitzlift kann mit Rücken- und Armlehnen, Fußstützen und Sicherheitsgurt ausgestattet sein.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Modernisierung entfallen das Audio- und Videosystem, die Telefonzellen, die Fußstützen in der zweiten Klasse, das Informations-Terminal für Fahrplanauskünfte und die Serviceruf-Tasten in der ersten Klasse.

de.wikipedia.org

Alle Sitze sind mit Leselampen, Audiosystem (vier Radio-, vier MP3-Kanäle) und höhenverschiebbaren Kopfkissen (mit Abdecktuch) ausgestattet, die Reihensitze auch mit Fußstützen und Zeitungsnetzen.

de.wikipedia.org

So baute er binnen kurzem den Zweisitzer und versah die Möbel mit Details wie Markisen, Fußstützen und Seitentischen.

de.wikipedia.org

Er verstand sich als Handwerker, der seine Strandkörbe alsbald mit Details wie Markisen, Fußstützen, Armlehnen und Seitentischen ausstattete.

de.wikipedia.org