Tłumaczenia dla hasła „Gelehrigkeit“ w niemiecko » polski słowniku

Gele̱hrigkeit <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Gelehrigkeit

pojętność r.ż.

bei deiner Gelehrigkeit wirst du diese Vorgänge bald verstehen

z twoją bystrością szybko zrozumiesz te procesy

es heißt, dass Hunde eine bessere Gelehrigkeit besitzen als Katzen

mówi się, że psy r.m. l.mn. są pojętniejsze niż koty

es heißt, dass Hunde eine bessere Gelehrigkeit besitzen als Katzen

mpl

Przykładowe zdania ze słowem Gelehrigkeit

bei deiner Gelehrigkeit wirst du diese Vorgänge bald verstehen

z twoją bystrością szybko zrozumiesz te procesy

es heißt, dass Hunde eine bessere Gelehrigkeit besitzen als Katzen

mówi się, że psy r.m. l.mn. są pojętniejsze niż koty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Grund hierfür ist das ausgeglichene Wesen der Tiere und ihre hohe Gelehrigkeit zu sehen.

de.wikipedia.org

Vielen Zeitgenossen erschien der ehemalige Mönch lediglich als Kauz mit etwas Geist und Gelehrigkeit.

de.wikipedia.org

Diese Entsprechung könne durch Selbsterkenntnis, Gelehrigkeit, Intuition oder Ausübung der Tugend zustande kommen.

de.wikipedia.org