Tłumaczenia dla hasła „Glasbläser“ w niemiecko » polski słowniku

Gla̱sbläser(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Glasbläser(in)

dmuchacz r.m. szkła

Gla̱sbläserin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Glasbläserin → Glasbläser

Zobacz też Glasbläser

Gla̱sbläser(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Glasbläser(in)

dmuchacz r.m. szkła

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch ortsansässige Glasbläser übergaben dem Museum immer wieder Lampenarbeiten.

de.wikipedia.org

Handwerklich wird ein Weinglas ebenso per Druck und Blasen hergestellt, jedoch von einem Glasbläser an der sogenannten Glasmacherpfeife.

de.wikipedia.org

Auch Metallgießer und Glasbläser wurden mitunter als Arkanisten bezeichnet.

de.wikipedia.org

Leuchtröhren mit 6 bis 22 mm Durchmesser lassen sich vom Glasbläser in fast jede beliebige Form biegen.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er jeweils als Glasbläser, Heimerzieher und technischer Kaufmann.

de.wikipedia.org

Die Glasbläser wurden als Geheimnisträger betrachtet, auf die Weitergabe von technologischem Wissen stand die Todesstrafe.

de.wikipedia.org

Der Glasbläser verwendet dafür aus einer speziellen Keramikmasse gefertigte Formen.

de.wikipedia.org

Brannte ein Hafen unterjährig durch was ca. alle zwei Jahre der Fall war, gab es für die Glasbläser sechs Wochen unbezahlten Urlaub.

de.wikipedia.org

Die Glasbläser, bevorzugt mit breitkrempigen Hüten als Hitzeschutz, „hatten krächzende Stimmen, weil sie mit extrem heißen und kalten Getränken den Durst löschten.

de.wikipedia.org

1914 begann er ebenfalls eine Lehre zum Glasbläser.

de.wikipedia.org