Tłumaczenia dla hasła „Grenzer“ w niemiecko » polski słowniku

Grẹnzer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) pot.

1. Grenzer (Zöllner):

Grenzer(in)

celnik(-iczka) r.m. (r.ż.)

2. Grenzer (Grenzsoldat):

Grenzer(in)

żołnierz r.m. wojsk pogranicza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein dort stehender Polizist begann auf die Grenzer zu schießen.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe von Grenzern fand ihn später im Kfz-Graben der Grenze liegen.

de.wikipedia.org

Patrouillen der Grenzer liefen zwischen den einzelnen Parzellen auf und ab.

de.wikipedia.org

Die geistigen Urheber der Kleinstadtatmosphäre waren die Frauen der Grenzer.

de.wikipedia.org

Es bestand aus sieben Infanterie-, zwei Grenzer- und sieben Kavallerieregimentern sowie bespannter und reitender Artillerie.

de.wikipedia.org

Häufig zogen die Grenzer Personen deswegen in den Pkw-Sperrgraben der Grenzsicherungsanlage.

de.wikipedia.org

Er versuchte so, nicht durch Grenzer entdeckt zu werden.

de.wikipedia.org

Die Grenzstreifen wurden bei jedem Dienst zu neuen Paaren zusammengestellt, was verhindern sollte, dass sich Grenzer zu einer gemeinsamen Flucht verabreden konnten.

de.wikipedia.org

Als ein Grenzer misstrauisch wird, versucht das Ehepaar erfolglos, gewaltsam von dem Kontrollgelände zu entkommen.

de.wikipedia.org

Ostdeutsche Grenzer schießen wahllos in die Menge sowie über die Mauer in den Westen und töten 23 Menschen, darunter bei laufender Kamera einen westlichen Kameramann.

de.wikipedia.org