Tłumaczenia dla hasła „Hängebrücke“ w niemiecko » polski słowniku

Hạ̈ngebrücke <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Hängebrücke

most r.m. wiszący

Przykładowe zdania ze słowem Hängebrücke

eine Hängebrücke überspannt den Fluss

nad rzeką rozpięty jest most r.m. wiszący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Hängebrücke hat zwei Fahrspuren und beiderseits einen schmalen Gehweg.

de.wikipedia.org

Zwischen der Eisenbahnbrücke und der Kettenbrücke stand zeitweise noch eine schmale Hängebrücke für Fußgänger, die nur noch auf alten Ansichten erkennbar ist.

de.wikipedia.org

Dabei entwickelte er das Luftspinnverfahren für die Tragseile der Hängebrücke.

de.wikipedia.org

Die Hängebrücke wurde 1892 (und ein zweites Mal 1972) rekonstruiert.

de.wikipedia.org

Mit einer Stützweite von 1991 m ist sie seit ihrer Eröffnung im Jahr 1998 die längste Hängebrücke der Welt.

de.wikipedia.org

Infolgedessen wurden einige repariert und als Wanderweg genutzt, andere werden im verfallenen Zustand bewahrt und wieder andere wurden abgerissen und durch neue Hängebrücken ersetzt.

de.wikipedia.org

Auch die bisher zweitlängste Hängebrücke, die Xihoumen-Brücke (2008) hat einen flachen Hohlkastenträger.

de.wikipedia.org

Nur Hängebrücken konnten damals solche Weiten überspannen, galten aber wegen ihrer Flexibilität als ungeeignet für Eisenbahnbrücken.

de.wikipedia.org

Auch die Hängebrücke von 1833 wird ihm zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Hängebrücke hatte zwei charakteristische Doppeltürme, die jeweils mit zwei steinernen Verbindungsbögen verbunden waren.

de.wikipedia.org