Tłumaczenia dla hasła „Herzstillstand“ w niemiecko » polski słowniku

Hẹrzstillstand <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. MED.

Herzstillstand

zatrzymanie r.n. akcji serca

bei Herzstillstand

w przypadku zatrzymania akcji serca

Przykładowe zdania ze słowem Herzstillstand

bei Herzstillstand

w przypadku zatrzymania akcji serca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Tod tritt in der Regel durch Herzstillstand infolge von Nierenversagen ein.

de.wikipedia.org

Der Zuschauer erfuhr zwei Wochen später in Folge 1121, dass die von ihr dargestellte Figur unerwartet an einem Herzstillstand gestorben sei.

de.wikipedia.org

Dort erlitt er im Sommer 2010 bei einem Spiel einen Herzstillstand und lag im künstlichen Koma.

de.wikipedia.org

Das Risiko für einen Herzstillstand wurde mit einem Prozent angegeben.

de.wikipedia.org

Laut anderen Berichten starb sie entweder nach einer Faschingsfeier – was angesichts des Todesdatums erstaunlich wäre – oder nach einer anderweitig durchfeierten Nacht an einem Herzstillstand.

de.wikipedia.org

Er wurde mit starken Unterleibsschmerzen in ein Krankenhaus eingeliefert und erlag dort einem Herzstillstand.

de.wikipedia.org

Der 28-jährige verstarb später an einem Herzstillstand.

de.wikipedia.org

Laut ersten Analysen starben die Robben durch Herzstillstand.

de.wikipedia.org

Als Grund wird ein Kreislaufkollaps mit Herzstillstand angegeben, der auf seine langjährige Alkohol- und Drogensucht zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Herzstillstand zur Folge nach klonischen Krämpfen und Paralyse.

de.wikipedia.org