Tłumaczenia dla hasła „Impressionist“ w niemiecko » polski słowniku

Impressionịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [ɪmprɛsi̯o​ˈnɪst] RZ. r.m.(r.ż.) KUNST

Impressionist(in)

impresjonista r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ebenso war er ein früher Verteidiger der Impressionisten gegen die Angriffe der mehr konservativ eingestellten Zeitgenossen.

de.wikipedia.org

Als Zeitgenosse der Impressionisten hat er die Farben seiner Landschaften in seinem späteren Werk aufgehellt.

de.wikipedia.org

Er war nie wirklich ein Impressionist, sondern malte in einem lose realistischen Stil.

de.wikipedia.org

Er studierte die alten Meister, die Romantiker und die Impressionisten.

de.wikipedia.org

Er beschäftigte sich zudem, wie viele Neo-Impressionisten, mit den Ideen des Anarchismus.

de.wikipedia.org

Schon bald gerät er in die Kritik, den Impressionisten nahezustehen.

de.wikipedia.org

Mit Aufsätzen über die Malerei und als Sammler unterstützte er die Impressionisten.

de.wikipedia.org

Motivlich konzentrierte er sich auf die Landschaften seiner Heimat, wobei er die französischen Impressionisten als Vorbilder vor Augen hatte.

de.wikipedia.org

Beeinflusst durch die Arbeiten der französischen Impressionisten arbeitete er unter freiem Himmel und seine dunkle Palette hellte sich auf.

de.wikipedia.org

Die Impressionisten sahen die Welt ausdrücklich durch ihre Maleraugen.

de.wikipedia.org