Tłumaczenia dla hasła „Jahresdurchschnitt“ w niemiecko » polski słowniku

Ja̱hresdurchschnitt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Jahresdurchschnitt

średnia r.ż. roku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Jahresdurchschnitt für 2011 kam die Sendung auf 11,1 Prozent in der Zielgruppe.

de.wikipedia.org

Das Klima ist kalt und trocken, die Temperaturen liegen im Jahresdurchschnitt bei circa 10 °C.

de.wikipedia.org

2016 waren im Jahresdurchschnitt 110 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter hauptamtlich angestellt.

de.wikipedia.org

Durch den Aufschwung seit etwa 2005 hat sich die Arbeitsmarktsituation verbessert, sodass die Arbeitslosenquote im Jahresdurchschnitt 2017 bei 6,1 Prozent lag.

de.wikipedia.org

Die Temperatur liegt im Jahresdurchschnitt bei 11,1 °C.

de.wikipedia.org

Der Anstieg der Ölpreise (+ 35 % im Jahresdurchschnitt 2008) trug dazu bei.

de.wikipedia.org

Im Jahresdurchschnitt herrscht einer Temperatur von 11,1 °C.

de.wikipedia.org

Im Jahresdurchschnitt herrscht einer Temperatur von 10,7 °C.

de.wikipedia.org

Im Jahresdurchschnitt finden 21.000 stationäre sowie mehr als 50.000 ambulante Behandlungen statt (Stand Ende 2015).

de.wikipedia.org

Die wöchentliche Höchstarbeitszeit von maximal 48 Stunden im Jahresdurchschnitt ist jedoch in keinem Fall zu überschreiten.

de.wikipedia.org