Tłumaczenia dla hasła „Jetstream“ w niemiecko » polski słowniku

Jetstream <‑[s], ‑s> [ˈdʒɛtstriːm] RZ. r.m. METEO

Jetstream

prąd r.m. strumieniowy

Jetstream

jet stream r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einen Jetstream von 200 Knoten auszunützen oder ihm bei Gegenkurs auszuweichen, kann Unterschiede in Flugdauer oder Treibstoffverbrauch von bis zu 25 % bedeuten.

de.wikipedia.org

Die höchsten je gemessenen Windgeschwindigkeiten von 500–650 km/h traten bisher nur in großen Höhen bei den sogenannten Jetstreams auf.

de.wikipedia.org

Eingeschlossen ist er an seiner Nordseite von einem westwärts gerichteten Jetstream und auf seiner Südseite von einem ostwärts wehenden Windstrom.

de.wikipedia.org

Ein aktuelles Bild der mäandrierenden Jetstream-Bänder ist in den Weblinks einsehbar.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Asche gelangte in den Jetstream und umrundete so die Erde in zwei Wochen.

de.wikipedia.org

Seine Flugerfahrung mit der Jetstream 32 belief sich auf 457 Stunden.

de.wikipedia.org

Beult sich der Jetstream nach Norden aus, so entsteht ein Höhenkeil oder Rücken.

de.wikipedia.org

Der Jetstream reiche hierfür als Erklärung nicht aus, da dieser kürzer dauere; es handle sich um ein ganz neues Phänomen.

de.wikipedia.org

Bei günstigen Winden gelangen die Tiere sogar in den Jetstream, der sie über ganze Ozeane tragen kann.

de.wikipedia.org

In dieser Höhe treten in den gemäßigten Breiten die sogenannten Jetstreams mit Spitzenwindgeschwindigkeiten von mehreren hundert km/h auf.

de.wikipedia.org