niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Kolonien“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Koloni̱e̱ <‑, ‑n> [kolo​ˈniː, pl: kolo​ˈniːən] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie brütet in kleinen Kolonien und ernährt sich vorwiegend von Fischen.
de.wikipedia.org
Da in den ersten Jahrzehnten der Existenz dieser Kolonien die Bevölkerung vor allem aus Puritanern bestand, wurde der Puritanismus damals auch zur dort bestimmenden Religion.
de.wikipedia.org
Präriehunde sind soziale, gregäre Tiere die in Kolonien, auch Städte genannt, leben.
de.wikipedia.org
Die Art brütet in kleinen Kolonien, die häufig in denen anderer Seevogelarten liegen.
de.wikipedia.org
Erst nach langen Verhandlungen und zahlreichen Kriegen wurden nahezu alle Kolonien im 20. Jahrhundert aufgegeben (siehe Entkolonialisierung).
de.wikipedia.org
Vor der Unabhängigkeit verfügte jede der Dreizehn Kolonien über einen Vizegouverneur.
de.wikipedia.org
In den ehemaligen Kolonien haben Portugiesen auch in der Bevölkerung ihre Spuren hinterlassen.
de.wikipedia.org
Ebenso wird eine Gesellschaft gezeigt, die der in den 12 Kolonien nicht unähnlich ist.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren wuchsen die afrikanischen Kolonien über ihr Vorkriegsniveau.
de.wikipedia.org
Er sollte wie seine älteren Brüder nach Familientradition auf den Verwaltungsdienst in den britischen Kolonien vorbereitet werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski